微量 (wēi liáng) — una cantidad muy pequeña, rastro; (usado en compuestos) micro-

Definición

微量 nombra una 'traza / cantidad muy pequeña' de algo, normalmente usado para modificar un sustantivo (微量元素) en lugar de usarse solo. Combina naturalmente con términos científicos/químicos para cantidades diminutas.

sustantivo
una cantidad muy pequeñarastro(usado en compuestos) micro-

Ejemplos

  • 微量。
    Zhè zhǒng yuán sù zài rén tǐ zhōng de hán liàng zhǐ yǒu wēi liáng.
    El contenido de este elemento en el cuerpo humano es solo una traza.
  • 微量。
    Huà yàn jié guǒ xiǎn shì yàng pǐn zhōng hán yǒu wēi liáng de dú sù.
    Los resultados de las pruebas muestran que la muestra contiene cantidades traza de toxina.
  • 微量。
    Tā měi tiān zhī chī wēi liáng de shí wù jiù néng cún huó.
    Puede sobrevivir con solo una cantidad mínima de comida cada día.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

微wēipequeño
量liángcantidad

微 (pequeño) describe a 量 (cantidad), resultando en una cantidad mínima.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 𡵂美měi
  • 攵攴pūmano con herramienta

La forma antigua mostraba 𡵂 (una variante de 美, una persona con cabello largo) y 攵 (una mano con herramienta) dividiendo o peinando el cabello, de ahí lo diminuto; más tarde 微 añadió 彳 para enfatizar la acción.

Abrir 微 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 日日rìsol
  • 東東dōngbolsa; este

量 tiene 日 (sol) sobre 東 (bolsa; este). Algunas explicaciones sugieren medir bajo el sol o que el sol sale por el este, pero el origen exacto no está claro.

Abrir 量 →
Aparece en
Cantidad y monto

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.