总汇 (zǒng huì) — converger, confluir (de ríos, corrientes); reunirse, congregarse (de personas o ideas, formal); agregar, compilar (de datos o información)

Definición

总汇 (zǒnghuì) es un verbo formal/literario que significa 'converger, reunirse en un solo lugar' — se usa para ríos, datos o personas que se reúnen. Suena más escrito que el cotidiano 集合 (jíhé).

verbo
convergerconfluir (de ríos, corrientes)reunirsecongregarse (de personas o ideas, formal)agregarcompilar (de datos o información)

Ejemplos

  • 总汇
    Duō tiáo hé liú zài zhè ge dì qū zǒng huì.
    Varios ríos convergen en esta área.
  • 总汇
    Gè dì de shù jù dōu zǒng huì dào zhè ge xì tǒng lǐ.
    Los datos de varias regiones se reúnen todos en este sistema.
  • 总汇
    Lái zì bù tóng lǐng yù de zhuān jiā zǒng huì yì táng, tǎo lùn fāng àn.
    Expertos de diferentes campos se reunieron para discutir el plan.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.