恭顺 (gōng shùn) — respetuoso y sumiso

Definition

Una palabra formal y escrita para ser deferente y obediente, especialmente hacia un superior o mayor. A menudo conlleva un matiz negativo de pasividad o falta de carácter, a diferencia de 尊敬, que simplemente significa 'respetuoso'.

adjective
respetuoso y sumiso

Examples

  • 恭顺
    Tā duì zhǎng bèi tài dù gōng shùn, cóng bù dǐng zuǐ.
    Es respetuoso y sumiso con sus mayores y nunca responde mal.
  • 恭顺
    Zhè wèi lǎo pú rén yí xiàng gōng shùn dì fú shì zhǔ rén.
    Este viejo sirviente siempre ha servido a su amo respetuosa y obedientemente.
  • 恭顺
    Tā zài lǐng dǎo miàn qián biǎo xiàn dé hěn gōng shùn, dàn sī xià què bú rèn tóng.
    Actúa muy deferente frente a su jefe, pero en privado no está de acuerdo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.