情绪化 (qíng xù huà) — emocional; ponerse emocional

Definition

Se usa como verbo/adjetivo que significa 'ponerse emocional' o 'emocional' — describe a alguien cuyos sentimientos se encienden rápida e irracionalmente, a menudo por pequeñas cosas. Se combina con 容易 para significar 'propenso a emocionarse' en lugar de simplemente tener sentimientos.

emocionalponerse emocional

Examples

  • 情绪化
    Tā zhè ge rén hěn qíng xù huà, dòng bu dòng jiù shēng qì.
    Él es muy emocional y se enoja fácilmente.
  • 情绪化
    Yù dào zhè zhǒng shì, dà jiā dōu huì biàn de qíng xù huà.
    Al encontrarse con este tipo de cosas, todos se vuelven emocionales.
  • 情绪化
    Tā zuì jìn qíng xù hěn bù wěn dìng, róng yì qíng xù huà.
    Ella ha estado emocionalmente inestable últimamente y se emociona fácilmente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.