慈爱 (cí ài) — amor afectuoso; bondad amorosa (especialmente de mayores hacia niños)

Definition

Una palabra cálida y suave para el cariño amoroso de un mayor (padre, abuelo, maestro) hacia un niño. Como adjetivo describe la actitud o la mirada de una persona (p. ej., 慈爱的母亲); como sustantivo nombra esa cualidad de afecto.

amor afectuosobondad amorosa (especialmente de mayores hacia niños)

Examples

  • 慈爱
    Zhè wèi lǎo rén duì hái zi men fēi cháng cí ài.
    Esta persona mayor es muy cariñosa y amorosa con los niños.
  • 慈爱
    Tā yǎn zhōng chōng mǎn le cí ài de guāng máng.
    Sus ojos estaban llenos del resplandor del amor afectuoso.
  • 慈爱
    Mǔ qīn de cí ài ràng tā gǎn dào wú bǐ wēn nuǎn.
    El cariño amoroso de su madre la hizo sentir muy cálida.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.