TongTong
Iniciar sesión

慵懒 (yōng lǎn) — lánguido, relajado perezosamente (de manera agradable o cómoda)

Definición

Palabra literaria para un estado de ánimo o apariencia perezosa y placentera — más suave y poética que 懒 (perezoso), que sugiere un rasgo de carácter negativo más que una atmósfera relajada.

verbo
lánguidorelajado perezosamente (de manera agradable o cómoda)

Ejemplos

  • ，，慵懒。
    Wǔ hòu, yáng guāng zhào jìn lái, zhěng gè fáng jiān dōu xiǎn de hěn yōng lǎn.
    Por la tarde, entra la luz del sol y toda la habitación se siente muy lánguida.
  • 慵懒。
    Yì zhī yōng lǎn de māo pā zài chuāng tái shàng dǎ dǔn.
    Un gato lánguido yacía en el alféizar de la ventana dormitando.
  • ，慵懒。
    Tā shēn le gè lǎn yāo, yí fù yōng lǎn de yàng zi.
    Se estiró y se veía todo lánguido.
Aparece en
Personalidad y rasgos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.