手下 (shǒu xià) — (palabra de posición) bajo el mando o liderazgo de alguien; (sustantivo) subordinados, personas que trabajan bajo la autoridad de uno; (figurado) recursos financieros disponibles actualmente
Definición
手下 literalmente significa 'bajo la mano' y tiene dos usos principales: las personas que trabajan bajo tu mando (subordinados), y — desde el lado del hablante — el dinero o los recursos disponibles actualmente para gastar.
sustantivo
(palabra de posición) bajo el mando o liderazgo de alguiensubordinados, personas que trabajan bajo la autoridad de uno(figurado) recursos financieros disponibles actualmente
Clasificador · 个
Ejemplos
- 手下。Hěn duō rén zài tā shǒu xià gōng zuò le hǎo jǐ nián.Muchas personas han trabajado bajo su mando durante varios años.
- 手下。Tā de shǒu xià gè gè dōu hěn néng gàn.Cada uno de sus subordinados es muy capaz.
- 手下。Wǒ shǒu xià de qián bú gòu mǎi zhè yàng guì zhòng de dōng xī.No tengo suficiente dinero disponible para comprar algo tan caro.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.