手里 (shǒu lǐ) — en la(s) mano(s) de uno; en la mano
Definition
手里 es un sustantivo locativo que significa 'en la mano (de alguien)' — nombra un lugar, no una acción. A diferencia de 手上的物品, enfatiza que algo se sostiene activamente o está disponible de inmediato, no solo poseído.
noun
en la(s) mano(s) de unoen la mano
Examples
- 手里。Tā shǒu lǐ ná zhe yì zhāng jiù zhào piàn.Tiene una foto vieja en la mano.
- 手里，。Qián bāo jiù zài nǐ shǒu lǐ, zài zhǎo zhǎo kàn.La cartera está justo en tu mano, mira otra vez.
- 手里。Tā bǎ yào shi jǐn jǐn dì wò zài shǒu lǐ.Apretó las llaves con fuerza en su mano.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.