抑扬顿挫 (yì yáng dùn cuò) — rítmico y variado en tono; cadencioso; con tono y ritmo bien modulados
Definition
Una frase fija de cuatro caracteres que describe el habla, la lectura o la escritura cuyo tono, ritmo y pausas suben y bajan de forma agradable. Se usa para una entrega cadenciosa y expresiva.
phrase
rítmico y variado en tonocadenciosocon tono y ritmo bien modulados
Examples
- 抑扬顿挫，。Tā lǎng dú gǔ shī shí shēng yīn yì yáng dùn cuò, fēi cháng dòng tīng.Cuando recitaba poemas antiguos, su voz era rítmica y muy agradable de escuchar.
- 抑扬顿挫，。Zhè piān sǎn wén xiě dé yì yáng dùn cuò, dú qǐ lái hěn yǒu yùn wèi.Esta prosa está escrita con un ritmo variado, lo que la hace muy encantadora de leer.
- 抑扬顿挫，。Yǎn jiǎng shí yào zhù yì yǔ qì yì yáng dùn cuò, cái néng xī yǐn tīng zhòng.Al dar un discurso, debes prestar atención a la cadencia de tu tono para atraer al público.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.