抽象派 (chōu xiàng pā) — escuela de arte abstracto; movimiento de arte abstracto

Definición

Una escuela/movimiento de arte abstracto (p. ej., expresionismo abstracto), en oposición a los estilos 具象 o 写实 que representan la realidad reconocible. El 学/派 aquí lo marca como un movimiento artístico o escuela de pensamiento.

sustantivo
escuela de arte abstractomovimiento de arte abstracto

Ejemplos

  • 抽象派,。
    Zhè fú huà shǔ yú chōu xiàng pā, sè cǎi hé xíng zhuàng dōu hěn zì yóu.
    Esta pintura pertenece a la escuela abstracta: los colores y las formas son muy libres.
  • 抽象派。
    Tā yán jiū le èr shí shì jì chū de ōu zhōu chōu xiàng pā.
    Él estudió el movimiento de arte abstracto europeo de principios del siglo XX.
  • 抽象派,。
    chōu xiàng pā Qiáng diào qíng gǎn biǎo dá, ér fēi zài xiàn xiàn shí.
    El expresionismo abstracto enfatiza la expresión emocional en lugar de reproducir la realidad.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

抽象abstracto
抽chōuextraer象xiàngimagen
动宾Verbo + objeto
派pàiescuela

La corriente artística recibe su nombre por su carácter abstracto: 抽象 'abstracto' y 派 'escuela'.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito completo como手shǒumano
Parte de sonido声符shēngfú
由
由yóu抽chōu
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La parte izquierda 扌 es la forma de la mano, escrita completa como 手, y la parte derecha 由 proporciona la pronunciación.

Abrir 抽 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

象 se dibuja como un elefante, con una trompa larga, cabeza y cuerpo grande.

Abrir 象 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐagua; río
Parte de sonido声符shēngfú
𠂢
𠂢𠂢派pài
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

派 está formado por 水 (agua/río) y 𠂢. 𠂢 aporta el sonido, y 水 se agregó después para diferenciarlo de su forma antigua.

Abrir 派 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.