拉丁文 (lā dīng wén) — latín (idioma)

Definición

sustantivo

latín (idioma)

拉丁文。
Tā zài dà xué lǐ xué le sān nián lā dīng wén.
Estudió latín en la universidad durante tres años.
拉丁文。
Zhè běn shū shì yòng lā dīng wén xiě de.
Este libro está escrito en latín.
拉丁文。
lā dīng wén Duì yán jiū ōu zhōu lì shǐ fēi cháng zhòng yào.
El latín es muy importante para investigar la historia europea.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

拉丁latín

文wénlenguaje

拉丁 representa latín y 文 significa lenguaje; las partes nombran el idioma latín.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

立

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

拉 combina 手 (mano) con 立, un componente que aporta la pronunciación.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

El carácter 丁 puede representar la cabeza de un clavo, la cabeza de una persona, una muralla cuadrada o un patrón estrellado cuadrado.

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma actual 文 muestra a un hombre con cabeza, brazos, piernas y pecho; las marcas de tatuaje en el pecho ya no se dibujan.

Aparece en