招集 (zhāo jí) — convocar; reunir; citar (personas)

Definición

verbo

convocarreunircitar (personas)

招集。
Gōng sī jǐn jí zhāo jí quán tǐ zhí yuán kāi huì.
La empresa convocó urgentemente a todo el personal a una reunión.
招集。
Xiào zhǎng zhāo jí gè nián jí dài biǎo tǎo lùn xiào guī xiū gǎi.
El director convocó a representantes de cada grado para discutir la revisión de las reglas escolares.
招集，。
Zhì yuàn zhě tuán duì xùn sù zhāo jí, cān yù jiù zāi xíng dòng.
El equipo de voluntarios se reunió rápidamente para participar en la operación de ayuda en caso de desastre.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

招 (convocar) + 集 (reunir): llamar a las personas para que se reúnan.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

扌召招

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito completo como手shǒumano

Parte de sonido声符shēngfú

召

Mismo sonido hoy

招 combina 扌, la parte de mano, con 召, que aporta el sonido, para mostrar un gesto de llamar con la mano.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

隹木集

集 une 隹 (ave) con 木 (árbol), mostrando aves posadas en un árbol, por eso significa reunión.