掩盖 (yǎn gài) — cubrir, tapar (físicamente); ocultar, encubrir (abstracto, p. ej. verdad, errores)

Definition

掩盖 significa 'encubrir' (una verdad, error o sentimiento), más deliberado que 隐瞒 (que es simplemente ocultar información). Compara con 遮, que puede ser físico o abstracto; 掩盖 es mayormente abstracto.

verb
cubrirtapar (físicamente)ocultarencubrir (abstracto, p. ej. verdad, errores)

Examples

  • 掩盖
    Dà xuě yǎn gài le dào lù.
    La fuerte nevada cubrió la carretera.
  • 掩盖
    Tā shì tú yǎn gài shì shí.
    Intentó encubrir los hechos.
  • 掩盖
    Tā bù néng yǎn gài zì jǐ de jǐn zhāng.
    Ella no puede ocultar su nerviosismo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.