掴 (guāi) — abofetear (con la palma), golpear
Definición
掴 (guāi) es un verbo formal/escrito que significa 'abofetear (con la palma)' — cercano a 打 (dǎ), pero 打 es el verbo cotidiano de uso general mientras que 掴 se reserva para bofetadas fuertes, típicamente en la cara de una persona.
verb
abofetear (con la palma)golpear
Ejemplos
- 掴。Tā shēng qì dì guāi le duì fāng yí gè ěr guāng.Él abofeteó enojado a la otra persona en la cara.
- ,掴。Mín jǐng zhuā zhù xiǎo tōu hòu, hěn hěn dì guāi le tā liǎng xià.El policía atrapó al ladrón y le dio dos fuertes bofetadas.
- ,掴。Tā yì shí chōng dòng, guāi le ér zi yì bā zhang.Ella abofeteó a su hijo en un momento de impulso.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.