收服 (shōu fú) — subyugar; forzar a la sumisión; calmar; pacificar (menos común)
Definition
Significa someter o ganarse a alguien/algo que se resiste — por la fuerza, habilidad o persuasión. El objeto suele ser personas, animales o fuerzas que se oponen.
verb
subyugarforzar a la sumisióncalmarpacificar (menos común)
Examples
- 收服。Tā yòng le sān nián shí jiān shōu fú le zhè piàn dì qū de suǒ yǒu pàn luàn shì lì.Le tomó tres años someter a todas las fuerzas rebeldes en esta área.
- 收服。Xùn mǎ shī yòng nài xīn hé jì qiǎo shōu fú le nà pǐ liè mǎ.El entrenador de caballos sometió a ese caballo salvaje con paciencia y habilidad.
- 收服。Tā wēn hé de yǔ qì hěn kuài jiù shōu fú le duì fāng de nù qì.Su tono gentil calmó rápidamente el enojo de la otra persona.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.