教育家 (jiào yù jiā) — educador, pedagogo

Definición

sustantivo
educadorpedagogo
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 教育家。
    Zhè wèi jiào yù jiā wèi zhōng guó de jiào yù gǎi gé zuò chū le hěn dà gòng xiàn.
    Este educador hizo grandes contribuciones a la reforma educativa de China.
  • 教育家。
    Xǔ duō jiào yù jiā rèn wéi yīng gāi zhòng shì xué shēng de chuàng zào lì.
    Muchos educadores creen que se debe valorar la creatividad de los estudiantes.
  • 教育家，。
    Tā shì yí wèi zhù míng de jiào yù jiā, xiě guò hěn duō guān yú jiào yù de shū.
    Es un educador famoso que ha escrito muchos libros sobre educación.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

教育educación
教jiàoenseñar育yùcriar
联合Coordinación
家jiāexperto

'教育' significa enseñar y criar, y '家' quiere decir experto; juntos nombran a un educador.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
子子zǐniño
攵Escrito completo como攴pūbastón de enseñanza; palo que representa autoridad
Parte de sonido声符shēngfú
爻
爻yáo教jiào
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

教 usa 爻 para su sonido y coloca 子 (niño) con 攵 (攴), un bastón de enseñanza, para mostrar la acción de enseñar a un niño.

Abrir 教 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 育 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀miántecho
Parte de sonido声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El dibujo antiguo de 家 mostraba un techo 宀 sobre el símbolo de un cerdo macho 𢑓, que aportaba la pronunciación; la parte inferior cambió de forma después.

Abrir 家 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.