TongTong通通
Sign in

数一数二 (shǔ yī-shǔ èr) — (chengyu (modismo)) clasificado entre los primeros; uno de los mejores

Definition

Chengyu (modismo) que significa 'uno de los mejores' (puesto #1 o #2). Se usa como frase adjetiva para elogiar algo sobresaliente, no literalmente para contar.

phrase
(chengyu (modismo)) clasificado entre los primerosuno de los mejores

Examples

  • 数一数二。
    Zhè jiā fàn diàn de cài zài zhè yí dài shì shǔ yī-shǔ èr de.
    Los platos de este restaurante están entre los mejores de la zona.
  • ，数一数二。
    Lùn jī běn gōng, hǎo jiào liàn de shuǐ píng zài guó nèi shǔ yī-shǔ èr.
    En cuanto a habilidades básicas, el nivel del entrenador Hao está entre los mejores del país.
  • ，数一数二。
    Nǐ qù měi guó liú xué, nà lǐ de dà xué zhì liàng kě yǐ shuō shǔ yī-shǔ èr.
    Si estudias en el extranjero en EE. UU., la calidad de las universidades allí puede considerarse una de las mejores.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Idioms & Set PhrasesGood & Bad

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.