无机物 (wú jī wù) — sustancia inorgánica, materia inorgánica

Definición

En química, 无机物 se refiere a compuestos que generalmente no contienen enlaces carbono-hidrógeno (p. ej., agua, sal), en contraste con 有机物. La mayoría de las sustancias inorgánicas provienen de materia no viva como los minerales.

sustantivo
sustancia inorgánicamateria inorgánica

Ejemplos

  • 无机物。
    wú jī wù Hé yǒu jī wù shì huà xué zhōng de liǎng dà lèi wù zhì.
    Las sustancias inorgánicas y orgánicas son las dos categorías principales en química.
  • 、无机物。
    Shuǐ, èr yǎng huà tàn hé yán dū shì cháng jiàn de wú jī wù.
    El agua, el dióxido de carbono y la sal son todas sustancias inorgánicas comunes.
  • 无机物。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū zhè zhǒng xīn xíng wú jī wù de tè xìng.
    Los científicos están estudiando las propiedades de este nuevo tipo de sustancia inorgánica.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

无机inorgánico
无wúno机jīorgánico
偏正Modificador + núcleo
物wùmateria

无机 es el término químico para ‘inorgánico’, y 物 significa materia; así se refiere a una sustancia inorgánica.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 無; 无 es su escritura simplificada.

Para el carácter simplificado 无, la historia se refiere a 無. 無 representaba a una persona bailando con colas de buey en ambas manos para pedir lluvia, y luego se usó para expresar 'no tener'; por eso la imagen no explica ese significado.

Abrir 无 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárbol; madera
Parte de sonido声符shēngfú
几
几jǐ机jī
Mismo sonido hoy

La parte izquierda es 木 (árbol; madera), y la parte derecha 几 aporta el sonido.

Abrir 机 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Mismo sonido hoy

物 coloca 牛 junto a 勿: 牛 aporta el significado y 勿 aporta el sonido.

Abrir 物 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.