明晰 (míng xī) — claro, distinto

Definición

Adjetivo de forma escrita que significa 'claro y nítido' (visión, explicación, escritura). Más fuerte y formal que 清楚, que es la palabra cotidiana para 'claro'.

adjetivo
clarodistinto

Ejemplos

  • 明晰。
    Zhè zhāng zhào piàn de xì jié fēi cháng míng xī.
    Los detalles de esta foto son muy claros.
  • 明晰，。
    Tā de jiě shì hěn míng xī, wǒ yí xià jiù míng bai le.
    Su explicación fue muy clara y lo entendí de inmediato.
  • 明晰。
    Zhè piān wén zhāng xiě dé fēi cháng míng xī yì dǒng.
    Este artículo está escrito de manera muy clara y es fácil de entender.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

明míngclaro
晰xīclaro

Las partes "明" y "晰" significan ambas 'claro', así que juntas refuerzan la idea de ser distinto.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

明 combina 日 (sol) y 月 (luna), representando al sol justo al salir mientras la luna aún no se ha puesto, o dos objetos brillantes en el cielo, para expresar luminosidad.

Abrir 明 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.