星光 (xīng guāng) — luz estelar | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

luz estelar

星光，。
Yè wǎn de xīng guāng gé wài míng liàng, ràng rén gǎn dào níng jìng.
La luz de las estrellas en la noche es excepcionalmente brillante, haciendo que la gente se sienta tranquila.
，星光。
Zài xiāng xia, nǐ kě yǐ kàn dào mǎn tiān de xīng guāng.
En el campo, puedes ver un cielo lleno de luz estelar.
星光。
Shè yǐng shī bǔ zhuō dào le yín hé de xīng guāng.
El fotógrafo capturó la luz de las estrellas de la Vía Láctea.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

星 aporta la idea de una estrella, y 光 significa luz, por lo que el término quiere decir luz estelar.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

La parte superior de 星 es una forma simplificada posterior de 晶, estrellas centelleantes; la parte inferior 生 indica el sonido.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

La forma de 光 coloca 火 (fuego) encima de 卩 (una persona arrodillada), mostrando el fuego sobre la cabeza y el brillo de la luz.

Aparece en