星火 (xīng huǒ) — chispa; pequeño fuego; estrella fugaz; meteorito; asunto muy urgente (en frases hechas)
Definition
Palabra literaria para 'chispa' — literalmente 'fuego de estrella'. Aparece casi siempre en frases hechas (por ejemplo, 急如星火 'extremadamente urgente', 星火燎原 'una chispa inicia un incendio en la pradera') y no como objeto simple.
noun
chispapequeño fuegoestrella fugazmeteoritoasunto muy urgente (en frases hechas)
Measure word · 颗
Examples
- 星火，。xīng huǒ Suī xiǎo, què kě yǐ liáo yuán.Una sola chispa, aunque pequeña, puede iniciar un incendio en la pradera.
- 星火，。Zhè jiàn shì jí rú xīng huǒ, bì xū mǎ shàng chǔ lǐ.Este asunto es extremadamente urgente — debe tratarse de inmediato.
- 星火，。Yè kōng zhōng huá guò yí dào xīng huǒ, zhuǎn shùn jí shì.Una estrella fugaz cruzó el cielo nocturno y desapareció en un instante.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.