有如 (yǒu rú) — ser como, parecerse a
Definition
Frase escrita/literaria que significa 'es como, parece como' — se usa para símiles en ensayos o poesía más que en el habla cotidiana. Compara con 好像 (HSK 3), que es el equivalente casual hablado.
verb
ser comoparecerse a
Examples
- 有如。Tā de xiào róng yǒu rú yáng guāng bān wēn nuǎn.Su sonrisa es como el sol, cálida.
- 有如，。Shí jiān yǒu rú liú shuǐ, wú fǎ dào liú.El tiempo es como el agua que fluye, no puede volver atrás.
- 有如，。Rén shēng yǒu rú yì chǎng mèng, duǎn zàn ér měi hǎo.La vida es como un sueño, corta y hermosa.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.