木鱼 (mù yú) — (Instrumento de percusión budista) pez de madera — un bloque hueco con forma de pez que se golpea con una maza durante el canto
Definition
Un instrumento de percusión hueco de madera con forma de pez que se golpea con un mazo durante el canto budista. El golpeteo nítido mantiene el ritmo para que los monjes reciten sutras, y las versiones pequeñas se venden como recuerdos.
noun
(Instrumento de percusión budista) pez de madera — un bloque hueco con forma de pez que se golpea con una maza durante el canto
Measure word · 个
Examples
- 木鱼，。Hé shàng yì biān qiāo mù yú, yì biān niàn jīng.El monje recitaba sutras mientras golpeaba el pez de madera.
- 木鱼。Sì miào lǐ chuán lái qīng cuì de mù yú shēng.El sonido nítido del pez de madera provenía del templo.
- 木鱼。Tā mǎi le yí gè xiǎo mù yú zuò jì niàn pǐn.Compró un pez de madera pequeño como recuerdo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.