榆 (yú) — olmo (como forma ligada, usado en compuestos para el árbol de olmo o su madera)
Definición
Un nombre de árbol en forma ligada: 榆 casi nunca aparece solo y aparece en compuestos como 榆树 (olmo) y 榆木 (madera de olmo). También nombra las sámaras del olmo (榆钱), que se comen como un refrigerio primaveral en el norte de China.
forma ligada
olmo (como forma ligada, usado en compuestos para el árbol de olmo o su madera)
Fácil de confundir
- 喻yùaspecto similar(forma ligada) metáfora; sentido figurado
- 于yúsonido similar(preposición) en (usado en contextos formales/literarios para tiempo o lugar)
- 偷tōuaspecto similar(verbo) robar
- 鱼yúsonido similarpez; pescado
- 渝yúaspecto similar(forma ligada) cambiar (literario, en compuestos como 不渝, 至死不渝)
- 余yúsonido similar(verbo) sobrar; quedar
Ejemplos
- 。Zhè kē yú shù yǐ jīng yǒu èr shí nián le.Este olmo ya tiene veinte años.
- 榆。Tā yòng yú mù zuò le yì zhāng jiē shi de zhuō zi.Hizo una mesa resistente usando madera de olmo.
- ,榆。Chūn tiān de shí hou, hái zi men xǐ huan zhāi yú qián chī.En primavera, a los niños les gusta recoger y comer sámaras de olmo.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
榆 está formado por 木, un árbol, y 俞, que da el sonido yú.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.