歌手 (gē shǒu) — cantante | Diccionario chino TongTong

Definición

歌手 (gēshǒu) significa 'cantante' — una persona que canta. No lo confundas con 歌曲 (gēqǔ), la palabra para la canción en sí.

sustantivo

cantante

Clasificador · 位

歌手。
Zhè wèi gē shǒu chàng dé fēi cháng hǎo.
Este cantante canta muy bien.
歌手。
Nà ge gē shǒu yǒu hěn duō fěn sī.
Ese cantante tiene muchos fans.
歌手。
Tā cóng xiǎo jiù xiǎng dāng gē shǒu.
Ella ha querido ser cantante desde pequeña.

Palabra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

歌gēcanción

“歌” aporta el concepto de canción y “手” aporta la idea de persona; juntos nombran a quien interpreta canciones.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

哥欠歌

Parte de significado形符xíngfú

欠欠qiànsoplar

Parte de sonido声符shēngfú

哥

Mismo sonido hoy

La forma de 歌 usa 哥 para el sonido y 欠, que significa soplar. Proviene de una variante de 哥 usada para cantar.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

手 representa una mano humana de cinco dedos: la línea superior es un dedo medio doblado y las líneas horizontales muestran los otros cuatro dedos.

Aparece en