每日 (měi rì) — todos los días; diariamente (formal)

Definición

Adverbio escrito formal que significa 'todos los días / diariamente', usado en noticias, informes y anuncios. Más formal que el cotidiano 每天, y generalmente modifica rutinas establecidas o contenido publicado en lugar de hábitos personales.

adverbio
todos los díasdiariamente (formal)

Ejemplos

  • 每日。
    Wǒ měi rì dōu huì dú yì xiǎo shí shū.
    Leo durante una hora todos los días.
  • 每日。
    Gōng sī yāo qiú yuán gōng měi rì huì bào gōng zuò jìn dù.
    La empresa exige que los empleados informen el progreso del trabajo diariamente.
  • 每日。
    Zhè ge wǎng zhàn měi rì gēng xīn xīn wén nèi róng.
    Este sitio web actualiza el contenido de noticias diariamente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

每měicada
日rìdía

'每' significa cada y '日' significa día, por lo que se refiere a cada día.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

每 incluye 母, que significa mujer; la parte superior se parece a 屮. Esa parte podría representar una horquilla para el cabello que indica que ya es adulta, o un brote que señala que está lista para casarse y tener hijos.

Abrir 每 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

日 originalmente representaba al sol. Se agregó una marca en su interior para distinguirlo de formas cuadradas similares.

Abrir 日 →
Aparece en
Frecuencia y duración

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.