- 一下yí xià(cuantificador) un poco, un rato; por poco tiempo (se usa después de verbos para indicar duración breve o un intento); (adverbio) de repente; de prontoHSK 1
- 一直yī zhísiempre, continuamente, todo el tiempo; todo recto (en línea recta)HSK 3
- 老lǎoviejo (de personas); prefijo usado antes de apellidos para indicar familiaridad o afecto; siempre, todo el tiempoHSK 3
- 总zǒng(adverbio) siempre; invariablemente; (adverbio) eventualmente; tarde o temprano; (adjetivo) total; globalHSK 3
- 从来cóng láisiempre, desde siempre (en oraciones afirmativas, a menudo con 都); nunca (en oraciones negativas con 没 o 不)HSK 4
- 总是zǒng shìsiempreHSK 3
- 久jiǔlargo (en tiempo), de larga duraciónHSK 3
- 重chóng(adverbio) otra vez; de nuevo (se coloca antes de un verbo para indicar que se repite una acción); (verbo) repetir; hacer algo dos veces (por error; se usa a menudo en el patrón V + 重 + 了)HSK 4
- 多久duō jiǔ(pronombre interrogativo) ¿cuánto tiempo (duración)?; (en negativo) (no) mucho tiempoHSK 7-9
- 每天měi tiāntodos los díasHSK 7-9
- 从没cóng méinunca (en el pasado)HSK 7-9
- 经常jīng chánga menudo, frecuentementeHSK 2
- 仍然réng rántodavía; como antes; aúnHSK 4
- 再次zài cìotra vez; una vez másHSK 4
- 有时yǒu shía vecesHSK 2
- 有时候yǒu shí hou(adverbio) a veces, de vez en cuandoHSK 7-9
- 通常tōng cháng(adverbio) usualmente; generalmente; normalmente; (adjetivo) habitual; normalHSK 5
- 常chánga menudo; frecuentementeHSK 3
- 随时suí shíen cualquier momento; cuando sea (necesario)HSK 5
- 从未cóng wèinunca (antes), nunca (en el pasado)HSK 6
- 立刻lì kèinmediatamente, de inmediato, enseguidaHSK 5
- 仍réng(adverbio) todavía, aún (indicando continuación o una situación sin cambios); (adverbio) todavía; como antes (literario)HSK 4
- 赶快gǎn kuàirápidamente, enseguida, con prisaHSK 4
- 每次měi cìcada vezHSK 7-9
- 尽快jǐn kuàilo antes posible; lo más rápido posibleHSK 5
- 暂时zàn shítemporal, provisional; por ahoraHSK 4
- 不断bù duàn(adverbio) continuamente, constantemente; (verbo) ser incesante; continuar sin interrupciónHSK 4
- 整天zhěng tiāntodo el día; durante todo el día; (figurado) todo el tiempo; siempre (a menudo con connotación negativa)HSK 7-9
- 一会yī huì(clasificador) un breve rato, un momentoHSK 7-9
- 好久hǎo jiǔbastante tiempo, mucho tiempoHSK 3
- 一整天yī zhěng tiāntodo el día; día completoHSK 7-9
- 持续chí xùcontinuar; durar; persistirHSK 5
- 依然yī rántodavía; como antes; aúnHSK 5
- 不久bù jiǔ(adjetivo) corto; no largo (en tiempo)HSK 3
- 每年měi niáncada añoHSK 7-9
- 每周měi zhōucada semana; semanalmenteHSK 7-9
- 常常cháng chánga menudo; frecuentementeHSK 3
- 偶尔ǒu ěr(adverbio) ocasionalmente, de vez en cuando; (adjetivo) ocasionalHSK 4
- 平时píng shínormalmente, en tiempos normales, usualmenteHSK 3
- 连续lián xùcontinuo; consecutivo; en sucesiónHSK 5
- 从不cóng bùnuncaHSK 5
- 一阵子yī zhèn ziun corto período de tiempo; un rato; un arrebato; un ataque (de emoción o actividad)HSK 7-9
- 一向yī xiàngsiempre, constantemente (de un hábito, tendencia o característica hasta el presente)HSK 6
- 始终shǐ zhōng(adverbio) de principio a fin; todo el tiempo; siempreHSK 5
- 每晚měi wǎncada noche, todas las nochesHSK 7-9
- 永不yǒng búnunca (enfático, antes de un verbo en contextos formales o solemnes)HSK 7-9
- 老是lǎo shìsiempre (usado para acciones repetidas molestas o no deseadas)HSK 4
- 每当měi dāngsiempre que; cada vezHSK 7-9
- 长期cháng qī(adjetivo) a largo plazo, duradero; (sustantivo) período largo, largo plazo (como marco temporal)HSK 5
- 一下子yī xià zitodo a la vez; de una sola vez; de repente; de prontoHSK 7-9
- 永yǒngpara siempre, perpetuamente (formal/literario; se usa antes de un verbo monosilábico)HSK 7-9
- 短暂duǎn zànbreve, efímero, momentáneoHSK 7-9
- 天天tiān tiāntodos los días; diariamenteHSK 7-9
- 长久cháng jiǔduradero, perdurable, por mucho tiempoHSK 5
- 频率pín lǜfrecuenciaHSK 6
- 仍旧réng jiùtodavía (indicando continuación de un estado o acción), como antes; aún (en contextos negativos, todavía no)HSK 6
- 依旧yī jiùtodavía, como antesHSK 6
- 常见cháng jiàncomún, comúnmente vistoHSK 3
- 反复fǎn fù(adv) repetidamente; una y otra vez; (v) recurrir; recaer; cambiar de un lado a otro; (n) repetición; recaídaHSK 5
- 时不时shí bù shíde vez en cuando; ocasionalmenteHSK 7-9