每月 (měi yuè) — cada mes; mensual

Definición

sustantivo
cada mesmensual

Ejemplos

  • 每月。
    Gōng sī měi yuè fā fàng yí cì gōng zī.
    La empresa distribuye los salarios una vez al mes.
  • 每月。
    Tā měi yuè dōu huì qù tú shū guǎn jiè shū.
    Él va a la biblioteca a pedir libros prestados cada mes.
  • 每月。
    Zhè tào gōng yù de měi yuè zū jīn shì wǔ qiān yuán.
    El alquiler mensual de este apartamento es de cinco mil yuanes.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

每 (cada) y 月 (mes) se combinan para referirse a cada mes.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

每 incluye 母, que significa mujer; la parte superior se parece a 屮. Esa parte podría representar una horquilla para el cabello que indica que ya es adulta, o un brote que señala que está lista para casarse y tener hijos.

Abrir 每 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

月 se dibujó como una luna creciente, con el contorno curvo que refleja la forma de la luna.

Abrir 月 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.