水化 (shuǐ huā) — hidratación; acuación

Definición

Término químico para el proceso en el que una sustancia se combina o absorbe agua (hidratación). En la química del cemento, se refiere específicamente a la reacción del cemento con el agua, fuente del fraguado y endurecimiento.

sustantivo
hidrataciónacuación
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 水化。
    shuǐ huā Shì huà xué zhōng de yí gè zhòng yào guò chéng.
    La hidratación es un proceso importante en química.
  • 水化。
    Zhè ge huà hé wù zài shuǐ róng yè zhōng huì fā shēng shuǐ huā.
    Este compuesto sufre hidratación en solución acuosa.
  • 水化。
    Shuǐ ní de shuǐ huā fǎn yìng xū yào shí jiān.
    La reacción de hidratación del cemento requiere tiempo.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

水shuǐagua
化huàtransformarse

水 significa agua y 化 indica transformación; así se refiere a la hidratación o proceso de adición de agua.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

水 es un dibujo sencillo de agua fluyendo.

Abrir 水 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

化 muestra dos figuras humanas, una erguida y otra boca abajo, para transmitir la idea de inversión o cambio.

Abrir 化 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.