沉痛 (chén tòng) — profundamente afligido; amargo (de tristeza o arrepentimiento)
Definición
Adjetivo formal y escrito para profundo dolor o amargo arrepentimiento — 沉重 enfatiza peso/gravedad, mientras que 沉痛 específicamente conlleva dolor emocional.
adjetivo
profundamente afligidoamargo (de tristeza o arrepentimiento)
Ejemplos
- 沉痛,。Tīng dào zhè ge chén tòng de xiāo xi, dà jiā dōu hěn nán guò.Al escuchar esta noticia profundamente triste, todos se sintieron muy angustiados.
- 沉痛。Zhè cì shì gù gěi le wǒ men yí gè chén tòng de jiào xùn.Este accidente nos dio una amarga lección.
- 沉痛,。Tā chén tòng dì dī xià le tóu, yí jù huà yě shuō bù chū lái.Bajó la cabeza con profundo dolor, incapaz de decir una palabra.
Origen
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.