油料 (yóu liào) — petróleo; aceite; combustible; lubricante

Definición

sustantivo

petróleoaceitecombustiblelubricante

油料。
Zhè zhǒng yóu liào kě yǐ yòng lái fā diàn.
Este tipo de aceite se puede usar para generar electricidad.
油料。
Gōng chǎng xū yào dà liàng yóu liào lái wéi chí shēng chǎn.
La fábrica necesita una gran cantidad de combustible para mantener la producción.
。
Jī qì yùn zhuǎn qián yào jiā yóu liào.
Necesitas añadir lubricante antes de que la máquina funcione.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

油 indica aceite y 料 se refiere a una sustancia útil; juntos nombran al petróleo, combustible o lubricante.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

氵由油

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito completo como水shuǐagua

Parte de sonido声符shēngfú

由

Mismo sonido hoy

油 se construye con 氵, una parte de agua, y 由, que aporta el sonido.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

米斗料

料 combina 米 (arroz) con 斗 (cucharón), reflejando la acción de medir o dosificar arroz.