泪光 (lèi guāng) — lágrimas brillantes; el brillo de las lágrimas en los ojos
Definition
Una imagen literaria: el brillo o destello de lágrimas no derramadas en los ojos, en lugar de lágrimas que han caído. Más poético que 眼泪, que nombra las lágrimas físicas en sí.
noun
lágrimas brillantesel brillo de las lágrimas en los ojos
Examples
- 泪光。Tā yǎn zhōng shǎn shuò zhe lèi guāng.Sus ojos brillaban con lágrimas relucientes.
- 泪光，。Tā rěn zhù lèi guāng, méi yǒu kū chū lái.Contuvo sus lágrimas relucientes y no lloró.
- 泪光。lèi guāng Zài tā yǎn kuàng lǐ dǎ zhuàn.Lágrimas relucientes giraban en sus cuencas oculares.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.