(nóng) — espeso, concentrado, denso (de líquidos, niebla, olor, color, etc.)

Definición

Adjetivo para líquido, niebla, olor o color espeso o fuerte en intensidad. Se combina más naturalmente con cosas sensoriales; 密 se usa para densidad física (cabello, población), mientras que 浓厚 y 浓郁 son variantes más escritas/literarias.

adjective
espesoconcentradodenso (de líquidos, niebla, olor, color, etc.)

Ejemplos

  • Tā xǐ huan hē nóng kā fēi.
    Le gusta tomar café fuerte.
  • Zǎo shàng de wù hěn nóng.
    La niebla de la mañana es muy densa.
  • Zhè jiàn yī fu de yán sè hěn nóng.
    El color de esta prenda de vestir es muy intenso.

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.