浪迹天涯 (làng jī tiān yá) — vagar por todo el mundo, deambular por todas partes

Definition

Un modismo literario para vagar por el mundo sin hogar fijo — una vida de andanzas. Combina naturalmente con 侠客, 诗人, o 周游列国.

idiom
vagar por todo el mundodeambular por todas partes

Examples

  • 浪迹天涯
    Tā nián qīng shí céng làng jī tiān yá zhōu yóu liè guó, jiàn duō shí guǎng.
    Cuando era joven, vagó por el mundo y viajó a muchos países, volviéndose viajero y conocedor.
  • 浪迹天涯
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí wèi làng jī tiān yá de xiá kè de gù shi.
    Esta película cuenta la historia de un caballero andante errante.
  • 浪迹天涯
    Wǒ mèng xiǎng yǒu yì tiān néng làng jī tiān yá, gǎn shòu bù tóng wén huà de mèi lì.
    Sueño con algún día vagar por el mundo y experimentar el encanto de diferentes culturas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.