涅 (niè) — (literario) lodo negro; teñir de negro

Definición

Forma ligada literaria usada principalmente en el término budista 涅槃 (nirvana) y en chino clásico para 'barro negro'. Casi nunca se ve sola — reconócela como la primera mitad de 涅槃.

forma ligada
(literario) lodo negroteñir de negro
Fácil de confundir

Ejemplos

  • ，涅槃。
    Zài fó jiào zhōng, niè pán shì jiě tuō de zuì gāo jìng jiè.
    En el budismo, el nirvana es el estado más alto de liberación.
  • 。
    Zhè ge zì zài gǔ dài wén xiàn zhōng cháng biǎo shì hēi sè de ní.
    Este carácter a menudo denota barro negro en textos antiguos.
  • ‘涅’。
    Tā yán jiū gǔ hàn yǔ shí xué guò 'niè' zhè ge zì.
    Aprendió el carácter '涅' mientras estudiaba chino clásico.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

涅 junta 氵 (agua) y 土 (tierra), mientras que 日 aporta el sonido.

Aparece en
Colores

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.