淳朴 (chún pǔ) — sencillo y honesto, sin sofisticación (de una persona, estilo de vida o costumbres locales)

Definition

淳朴 describe personas, carácter o costumbres rurales que son honestas y sin pretensiones de una manera genuinamente sencilla. Entre palabras similares, 纯朴 es un sinónimo directo; 朴实 y 质朴 enfatizan la sencillez sobre la honestidad, mientras que 土 puede sonar despectivo.

adjective
sencillo y honestosin sofisticación (de una persona, estilo de vida o costumbres locales)

Examples

  • 淳朴
    Zhè wèi lǎo rén xìng gé chún pǔ, cóng bú jì jiào dé shī.
    Este anciano tiene una naturaleza sencilla y honesta; nunca se preocupa por las ganancias y pérdidas.
  • 淳朴
    Nà ge xiǎo shān cūn mín fēng chún pǔ, yóu kè dōu hěn xǐ huan.
    Ese pequeño pueblo de montaña tiene costumbres populares sencillas y honestas, y a los turistas les gusta mucho.
  • 淳朴
    Tā huái niàn tóng nián shí nà zhǒng chún pǔ de shēng huó.
    Extraña esa vida sencilla y honesta de su infancia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.