清唱 (qīng chàng) — cantar un aria de ópera (especialmente ópera de Pekín) sin vestuario completo, maquillaje ni escenografía; cantar a capela
Definition
清唱 (qīng chàng) significa cantar arias de ópera — especialmente de la ópera de Pekín — con ropa normal sin vestuario, maquillaje ni montaje escénico, o más generalmente cantar a capela. Este es un término de intérprete, no del 'cantar' cotidiano (唱).
verb
cantar un aria de ópera (especialmente ópera de Pekín) sin vestuario completomaquillaje ni escenografíacantar a capela
Examples
- ，清唱。Zuó tiān de wǎn huì shàng, tā dēng tái qīng chàng le yí duàn jīng jù.En la fiesta de ayer, subió al escenario y cantó un aria de la ópera de Pekín sin vestuario.
- ，清唱。Tā suī rán méi yǒu bàn zòu, dàn qīng chàng dé fēi cháng hǎo tīng.Incluso sin acompañamiento, su canto a capela fue muy agradable.
- 清唱，。Zhè wèi yǎn yuán cháng zài péng you jù huì shàng qīng chàng, dà jiā dōu xǐ huan.Este actor suele cantar arias sin maquillaje en reuniones de amigos, y a todos les gusta.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.