清蒸 (qīng zhēng) — cocer al vapor (pescado o carne) con condimento…

Definición

verbo

cocer al vapor (pescado o carne) con condimento ligero, conservando el sabor original

清蒸。
Zhè dào qīng zhēng yú fēi cháng xiān měi.
Este pescado al vapor está muy delicioso.
清蒸，。
Wǒ xǐ huan chī qīng zhēng de páng xiè, yuán zhī yuán wèi.
Me gusta comer cangrejos al vapor — conservan el sabor original.
清蒸。
qīng zhēng Bǐ hóng shāo gèng jiàn kāng.
Cocer al vapor es más saludable que estofar en salsa de soja.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

清qīngtransparente/claro

清 (transparente/claro) y 蒸 (vapor) se combinan para referirse a cocinar al vapor con condimentos ligeros.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

氵青清

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito completo como水shuǐagua

Parte de sonido声符shēngfú

青

Mismo sonido hoy

清 tiene 氵 (agua) a la izquierda y 青 a la derecha para indicar su sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

艸艸cǎohierba

Parte de sonido声符shēngfú

烝

烝zhēng蒸zhēng

Mismo sonido hoy

蒸 empareja 艸 (hierba) con 烝, que aporta el sonido.