渗入 (shèn rù) — permear; filtrarse

Definición

Verbo literario/formal que significa 'permear, filtrarse' — se usa para líquidos y para cosas abstractas como ideas o influencias que se extienden gradualmente hacia adentro. Se combina con sujetos abstractos (思想, 文化) de manera más natural que el cotidiano 进去.

verbo
permearfiltrarse

Ejemplos

  • 渗入
    Yǔ shuǐ shèn rù tǔ rǎng.
    El agua de lluvia se filtra en el suelo.
  • 渗入
    Zhè zhǒng sī xiǎng yǐ jīng shèn rù shè huì de gè gè jiǎo luò.
    Esta ideología ha permeado todos los rincones de la sociedad.
  • 渗入
    Xīn de wén huà yuán sù zhú jiàn shèn rù chuán tǒng shēng huó.
    Nuevos elementos culturales penetran gradualmente en la vida tradicional.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.