温柔 (wēn róu) — suave, tierno, dulce (describe la actitud suave y amable de una persona)

Definition

Describe la actitud suave y tierna de una persona (generalmente una naturaleza amable y cariñosa). Más fuerte y más personal que 温和 (temperamento suave); más suave/más entrañable que 柔和 (que también se usa para luz, sonido o textura).

adjective
suavetiernodulce (describe la actitud suave y amable de una persona)

Examples

  • 温柔
    Tā shì yí gè hěn wēn róu de rén.
    Ella es una persona muy suave.
  • 温柔
    Tā wēn róu dì duì tā xiào le xiào.
    Él le sonrió con suavidad.
  • 温柔
    Wǒ jué de wēn róu de rén gèng róng yì jiāo dào péng you.
    Creo que las personas suaves hacen amigos más fácilmente.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.