游 (yóu) — nadar; viajar, recorrer

Definición

游 es un verbo que significa 'nadar' o 'viajar/deambular' — se usa principalmente como elemento ligado ahora (游泳, 旅游, 游览). Como verbo independiente, suena literario; en el habla cotidiana prefiere 游泳 para nadar y 旅游 para viajar.

verbo
nadarviajarrecorrer
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Xià tiān wǒ jīng cháng qù hǎi biān yóu yǒng.
    En verano suelo ir a la playa a nadar.
  • 游。
    Wǒ men yì qǐ qù yóu gōng yuán ba.
    Vamos juntos a recorrer el parque.
  • 。
    Tā xǐ huan dào chù yóu wán.
    A él le gusta viajar y divertirse.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
斿
斿yóu游yóu
Mismo sonido hoy

游 une 水 (agua) con 斿, que aporta el sonido yóu y también se relaciona con viajar.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 2Viajes y turismo3000 palabras chinas más frecuentes5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 2 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.