溶液 (róng yè) — solución (química)

Definición

sustantivo
solución (química)

Ejemplos

  • 溶液。
    Bǎ yán fàng zài shuǐ lǐ jiù néng dé dào róng yè.
    Si pones sal en agua, puedes obtener una solución.
  • 溶液。
    Zhè ge róng yè de nóng dù shì bǎi fēn zhī wǔ.
    La concentración de esta solución es del cinco por ciento.
  • 溶液。
    Shí yàn shì lǐ yǒu hěn duō zhǒng róng yè.
    Hay muchos tipos de soluciones en el laboratorio.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

溶róngdisuelto
液yèlíquido

溶 disuelto y 液 líquido se combinan para significar una solución.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
容
容róng溶róng
Mismo sonido hoy

溶 tiene 氵 (agua) a la izquierda y 容 a la derecha; 容 aporta el sonido róng.

Abrir 溶 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
夜
夜yè液yè
Mismo sonido hoy

El lado izquierdo 氵 es agua, y el lado derecho 夜 aporta el sonido; juntos forman 液, un líquido, como el agua.

Abrir 液 →
Aparece en
Física y química

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.