满堂 (mǎn táng) — colmado (de una sala, habitación o recinto); también usado figuradamente en frases hechas
Definition
Literalmente 'una sala llena' — se usa principalmente en frases hechas como 满堂彩 (aplausos entusiastas) y 满堂红 (éxito general), no como adjetivo independiente cotidiano.
adjective
colmado (de una sala, habitación o recinto)también usado figuradamente en frases hechas
Examples
- ，满堂。Yǎn chū hái méi kāi shǐ, jù chǎng lǐ jiù yǐ jīng mǎn táng le.El teatro ya estaba lleno a capacidad antes de que comenzara el espectáculo.
- 满堂。Tā de yōu mò biǎo yǎn yíng dé le mǎn táng cǎi.Su actuación humorística se ganó una sala llena de aplausos.
- 满堂。Jīn nián gōng sī de yè jì shí xiàn le mǎn táng hóng.Este año la empresa logró un éxito general.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.