灯塔 (dēng tǎ) — faro

Definición

sustantivo
faro
Clasificador · 座

Ejemplos

  • 灯塔。
    Zhè ge dēng tǎ yǐ jīng yǒu yì bǎi nián de lì shǐ le.
    Este faro tiene una historia de cien años.
  • 灯塔。
    Hǎi shàng de dēng tǎ wèi chuán zhào liàng fāng xiàng.
    El faro en el mar ilumina la dirección para los barcos.
  • 灯塔。
    Zhè zuò dēng tǎ jiàn zài hǎi àn biān.
    Este faro está construido en la costa.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

灯dēngluz
塔tǎtorre

灯 y 塔 juntos nombran una torre que emite luz.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
火火huǒ
Parte de sonido声符shēngfú
丁
丁dīng灯dēng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

灯 combina 火, que representa el fuego, con 丁, que aporta el sonido.

Abrir 灯 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔ
Parte de sonido声符shēngfú
荅
荅dá塔tǎ
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

塔 muestra 土 (tierra) para el significado y 荅 (dá) para el sonido.

Abrir 塔 →
Aparece en
Edificios y estructuras

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.