炽 (chì) — (forma ligada) abrasador, intensamente caliente
Definición
Forma ligada literaria que significa 'abrasador, intensamente caliente' — se usa solo como primer carácter en compuestos como 炽热 y 炽烈, no solo.
forma ligada
abrasadorintensamente caliente
Ejemplos
- 。Xià tiān de tài yáng chì rè dé ràng rén shòu bù liǎo.El sol de verano es tan abrasador que es insoportable.
- 。Zhè chǎng dà huǒ shāo dé chì liè wú bǐ.Este fuego ardió con una ferocidad incomparable.
- 炽。Tā xīn zhōng chì shèng de ài yì cóng wèi xiāo tuì.El amor abrasador en su corazón nunca se ha desvanecido.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
Este origen corresponde a la forma tradicional 熾; 炽 es su escritura simplificada.
Parte de sonido声符shēngfú
戠
戠zhí熾chì
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.
La forma tradicional 熾 une 火 (fuego) con 戠 para dar el sonido; la versión simplificada 炽 es una abreviatura posterior.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.