热风 (rè fēng) — aire caliente; viento caliente

Definición

sustantivo
aire calienteviento caliente
Clasificador · 股

Ejemplos

  • 热风,。
    Jīn tiān wài miàn guā de shì rè fēng, ràng rén hěn bù shū fu.
    Hoy afuera hay un viento caliente que hace sentir muy incómoda a la gente.
  • 热风,。
    Tā yòng chuī fēng jī chuī rè fēng, bǎ tóu fa chuī gān le.
    Usó un secador de pelo para soplar aire caliente, secándose el cabello.
  • ,热风。
    Zhè tái kōng tiáo zhǐ néng zhì lěng, bù néng chuī rè fēng.
    Este aire acondicionado solo puede enfriar, no soplar aire caliente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

热rècaliente
风fēngviento

热 (caliente) y 风 (viento) forman aire caliente o viento caluroso.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 熱; 热 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
灬Escrito completo como火huǒfuego
Parte de sonido声符shēngfú
埶
埶yì熱rè
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 熱 combina 埶 con 火 (escrito como 灬) para indicar calor, mientras que 埶 aporta el sonido.

Abrir 热 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 风 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.