焦黄 (jiāo huáng) — dorado (de comida, especialmente frita o tostada); amarillento (de color de piel, p. ej. por enfermedad)

Definition

Un resultado con estilo de adjetivo que describe un color dorado o cetrino — se usa para alimentos tostados/fritos por demasiado tiempo y para un tono de piel amarillento y poco saludable. Aquí funciona como verbo principalmente en construcciones resultativas (烤得焦黄).

verb
dorado (de comida, especialmente frita o tostada)amarillento (de color de piel, p. ej. por enfermedad)

Examples

  • 焦黄
    Miàn bāo kǎo dé jiāo huáng le, kàn qǐ lái hěn xiāng.
    El pan está tostado y dorado; se ve delicioso.
  • 焦黄
    Tā zuì jìn liǎn sè jiāo huáng, kě néng shì bìng le.
    Su tez ha estado cetrina últimamente; tal vez está enfermo.
  • 焦黄
    Chǎo cài shí huǒ tài dà, cài dōu chǎo dé jiāo huáng le.
    El fuego estaba demasiado alto al saltear, y las verduras se doraron.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.