照抄 (zhào chāo) — copiar palabra por palabra, imitar indiscriminadamente

Definition

Verbo transitivo que significa copiar algo palabra por palabra (sin cambios ni reflexión). Conlleva un juicio negativo: implica pereza o plagio, más fuerte que copiar con adaptación.

verb
copiar palabra por palabraimitar indiscriminadamente

Examples

  • 照抄
    Tā xiě lùn wén de shí hou zǒng shì zhào chāo bié rén de, zì jǐ cóng lái bù sī kǎo.
    Siempre copia a otros palabra por palabra al escribir trabajos y nunca piensa por sí mismo.
  • 照抄
    Zhè ge shè jì shì zhào chāo yuán bǎn de, wán quán méi yǒu chuàng xīn.
    Este diseño es una copia palabra por palabra del original, sin ninguna innovación.
  • 照抄
    Nǐ bù néng zhào chāo kè běn shàng de dá àn, yào zì jǐ lǐ jiě.
    No puedes simplemente copiar las respuestas del libro de texto; necesitas entenderlas por ti mismo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

照抄 (zhào chāo) — copiar palabra por palabra, imitar indiscrimina… | Diccionario chino TongTong