爱人 (ài ren) — cónyuge (término estándar en la China continental); amante (usado en otras regiones de habla china)

Definition

En la China continental, 爱人 significa tu esposo o esposa — igual que 配偶, pero más coloquial. En Taiwán/Hong Kong y en usos antiguos puede significar pareja romántica o amante, como 情人.

noun
cónyuge (término estándar en la China continental)amante (usado en otras regiones de habla china)
Measure word ·

Examples

  • 爱人
    Wǒ de ài ren shì yī shēng.
    Mi cónyuge es médico.
  • 爱人
    Tā yǒu ài ren, dàn shì wǒ méi yǒu.
    Ella tiene amante, pero yo no.
  • 爱人
    Nǐ de ài ren duì nǐ hǎo ma?
    ¿Tu cónyuge te trata bien?

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.