物理学 (wù lǐ xué) — física

Definición

sustantivo
física

Ejemplos

  • 物理学。
    wù lǐ xué Shì yì mén yán jiū zì rán jiè guī lǜ de jī chǔ kē xué.
    La física es una ciencia fundamental que estudia las leyes de la naturaleza.
  • 物理学，。
    Tā zài dà xué zhǔ xiū wù lǐ xué, bì yè hòu chéng le yì míng yán jiū yuán.
    Estudió física en la universidad y se convirtió en investigador después de graduarse.
  • 物理学。
    Xiàn dài wù lǐ xué de fā zhǎn tuī dòng le xìn xī jì shù de gé mìng.
    El desarrollo de la física moderna ha impulsado la revolución de la tecnología de la información.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

物理principios físicos
物wùmateria理lǐprincipio
偏正Modificador + núcleo
学xuéestudio

物 significa materia, 理 significa principio y 学 significa estudio; así 物理学 es el estudio de la materia y sus principios.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
牛牛niú
Parte de sonido声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Mismo sonido hoy

物 coloca 牛 junto a 勿: 牛 aporta el significado y 勿 aporta el sonido.

Abrir 物 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de sonido声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Mismo sonido hoy

理 combina 玉 (jade) con 里, que indica cómo pronunciarlo; la parte de jade remite al antiguo sentido de pulir jade.

Abrir 理 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 學; 学 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 學 quizás usó 爻 y 六 para el sonido, y luego se agregaron elementos que representan manos y un niño; la versión simplificada 学 es una abreviatura.

Abrir 学 →
Aparece en
Materias escolaresFísica y química

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.